I servizi aggiuntivi di YouTube e Vimeo sono offerti su questo sito web tramite una cosiddetta soluzione a due clic. Quando il sito viene richiamato per la prima volta, non vengono trasmessi dati agli operatori. Solo dopo che gli utenti avranno acconsentito alla procedura di opt-in cliccando sull'apposito pulsante, i dati (compresi l'URL della pagina corrente e l'indirizzo IP dell'utente) saranno trasmessi ai rispettivi operatori immediatamente e per ogni visita successiva. L'utente può decidere autonomamente se acconsentire all'attivazione dei video di YouTube/Vimeo e quindi alla trasmissione dei dati. L'utente può revocare questo consenso in qualsiasi momento e impedire l'ulteriore trasmissione dei dati ai gestori cliccando sul pulsante corrispondente sul sito web (procedura di opt-in).

Solo quando l'utente autorizza la riproduzione dei video cliccando su "attiva" dà il consenso alla trasmissione dei dati al rispettivo gestore. Per salvare l'impostazione desiderata dall'utente, viene impostato un cookie che salva i parametri. Quando viene impostato questo cookie, non vengono memorizzati dati personali, ma solo dati anonimizzati per la personalizzazione del browser. I video sono quindi attivi e possono essere riprodotti dall'utente. Se l'utente desidera disattivare il caricamento automatico dei video di YouTube, deve revocare il proprio consenso cliccando su "Revoca del consenso" sotto il video. In questo modo si aggiornano anche le impostazioni dei cookie.