Sur ce site web, des services supplémentaires de YouTube et Vimeo sont proposés via une solution dite en deux clics. Lors de la première consultation du site web, aucune donnée n'est transmise aux exploitants. Ce n'est qu'après que l'utilisateur a donné son accord à la procédure d'opt-in par un clic correspondant que des données (entre autres l'URL de la page actuelle ainsi que l'adresse IP de l'utilisateur) sont transmises à l'exploitant concerné, dès maintenant et à chaque visite ultérieure. L'utilisateur peut décider lui-même s'il consent à l'activation des vidéos YouTube/Vimeo et donc à la transmission des données. L'utilisateur peut à tout moment révoquer son consentement et empêcher la poursuite de la transmission de données aux exploitants en cliquant sur le site web correspondant (procédure opt-in).

Ce n'est que lorsque l'utilisateur autorise la lecture des vidéos en cliquant sur "activer" qu'il donne son consentement à la transmission de données à l'exploitant concerné. Afin d'enregistrer le paramètre souhaité par l'utilisateur, un cookie est placé qui enregistre les paramètres. Lors de l'installation de ce cookie, aucune donnée personnelle n'est enregistrée, elles contiennent uniquement des données anonymisées pour l'adaptation du navigateur. Ensuite, les vidéos sont actives et peuvent être lues par l'utilisateur. Si l'utilisateur souhaite désactiver le chargement automatique des vidéos YouTube, il doit retirer son consentement en cliquant sur "Révoquer le consentement" sous la vidéo. Les paramètres du cookie sont ainsi également mis à jour.